I just added a video showing chords for the song, "En Uyiraana Yesu". Here is the video:
The chords written over lyrics can be found in the Tamil Songs pdf file. For convenience, I am giving the diagrams for the un-common chord positions in here. I have not given the common barre chord diagrams of C#m, A and B which are familiar to many guitarists.